این کلیپ زیبا توسط گروه آوریل برای جمع آوری آهنگهای صلح توسط سازمان یونسکو تهیه
شده که اصلش مال گروه بسیار معروف و بزرگ Guns & Rozes هستش و در آن سعی شده
که به فجایع جنگ برای کودکان در دنیا توجه بشه و به نمایش در بیاد، من این شعرو معنی کردم
و بوسیله نرم افزار داخل ویدئو گذاشتم تا برای همزبانان ما هم قابل فهم باشه.
معنی جمله های نوشتاری در ویدئو:
آیا میدانید که اکنون آتش سی 30 جنگ در دنیا روشن میباشد،
بیشتر از 300000 سیصد هزار کودک سرباز هستند،
دو میلیون 2000000 کودک در دهه گذشته کشته شده اند،
نود درصد کشته شدگان همه جنگها غیر نظامی اند،
12000000 دوازده میلیون کودک خانه و کاشانه خود را در جنگ ها از دست داده اند،
10000000 ده میلیون کودک در جنگ ها آسیب فیزیکی دیده اند،
تمام کودکان در جنگ به دنیا آمده چیزی از صلح نمیدانند،
همه اقدامات کمک به کودکان بوسیله جنگ طلبان خراب میشود.
اینها معنی جملاتی بود که در میان کلیپ به نمایش درآمد و معنی آنها زیرنویس نشده بود.
شده که اصلش مال گروه بسیار معروف و بزرگ Guns & Rozes هستش و در آن سعی شده
که به فجایع جنگ برای کودکان در دنیا توجه بشه و به نمایش در بیاد، من این شعرو معنی کردم
و بوسیله نرم افزار داخل ویدئو گذاشتم تا برای همزبانان ما هم قابل فهم باشه.
معنی جمله های نوشتاری در ویدئو:
آیا میدانید که اکنون آتش سی 30 جنگ در دنیا روشن میباشد،
بیشتر از 300000 سیصد هزار کودک سرباز هستند،
دو میلیون 2000000 کودک در دهه گذشته کشته شده اند،
نود درصد کشته شدگان همه جنگها غیر نظامی اند،
12000000 دوازده میلیون کودک خانه و کاشانه خود را در جنگ ها از دست داده اند،
10000000 ده میلیون کودک در جنگ ها آسیب فیزیکی دیده اند،
تمام کودکان در جنگ به دنیا آمده چیزی از صلح نمیدانند،
همه اقدامات کمک به کودکان بوسیله جنگ طلبان خراب میشود.
اینها معنی جملاتی بود که در میان کلیپ به نمایش درآمد و معنی آنها زیرنویس نشده بود.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر